{"id":2127,"date":"2017-05-30T13:44:40","date_gmt":"2017-05-30T11:44:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127"},"modified":"2017-06-28T09:10:50","modified_gmt":"2017-06-28T07:10:50","slug":"kochnachmittag-im-jugendtreff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127","title":{"rendered":"Kochnachmittag im Jugendtreff"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2136\" alt=\"01_jugendtreff\" src=\"http:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/01_jugendtreff-200x300.jpg\" width=\"184\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/01_jugendtreff-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/01_jugendtreff-682x1024.jpg 682w, https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/01_jugendtreff-624x936.jpg 624w, https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/01_jugendtreff.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/>Schon seit 11 Jahren stellt der <a title=\"Jugendtreff Penzing\" href=\"http:\/\/www.rdk-wien.at\/kontakt-3\/\" target=\"_blank\">Jugendtreff Penzing<\/a> seine R\u00e4ume f\u00fcr Freizeitaktivit\u00e4ten der Jugendlichen im Alter von 12 bis 20 zu Verf\u00fcgung. Diesen April, auf den Vorschlag des ehemaligen Freizeitassistenten von integration wien und jetzigen Einrichtungsleiter des Jugendtreffs, Wolfgang Eller, wurde ein erster gemeinsamer Kochnachmittag f\u00fcr Jugendliche von integration wien und vom Jugendtreff Penzing organisiert. Zwei unterschiedliche Organisationen mit dem gleichen Ziel: die F\u00f6rderung der Gleichberechtigung und Mitbestimmung der jungen Leute. Nach den positiven R\u00fcckmeldungen vom erstem Kochnachmittag freuten Sandy und ich uns, beim zweiten Termin im Mai mitmachen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Einige Minuten nach 15 Uhr waren schon alle da: sechs Freizeitassistenz-Paare von integration wien, zwei Betreuer vom Jugendtreff und mehrere Jugendliche, die sich schon mit Videospielen oder Tischtennis besch\u00e4ftigten. Ein paar von uns haben sich gleich in die K\u00fcche gesetzt, um zu planen, was gekocht wird. Nach l\u00e4ngerer Diskusion, die die Geduld von machen ziemlich herausforderte, war die Einkaufsliste endlich fertig. Verschiedene Strudel und Salate standen schlie\u00dflich am Men\u00fc!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2138\" alt=\"03_jugendtreff\" src=\"http:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/03_jugendtreff-200x300.jpg\" width=\"147\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/03_jugendtreff-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/03_jugendtreff-624x935.jpg 624w, https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/03_jugendtreff.jpg 667w\" sizes=\"auto, (max-width: 147px) 100vw, 147px\" \/>Nachdem wir uns in drei Teams geteilt hatten (pikantes Team, s\u00fc\u00dfes Team und Team Salat), gingen wir zum Penny, der sich zum Gl\u00fcck gleich auf der anderen Seite der Strasse befindet. Ein paar Jugendliche, die im Jugendtreff vorbeigekommen sind, kamen mit. Der Einkauf verlief etwas chaotisch. Aber wenn 12 Leute, davon 3 RollifahrerInnen, mit 4 Einkaufswagen herum laufen, st\u00e4ndig Stau verursachen und nicht ganz sicher sind, zu welchem Team sie geh\u00f6ren oder was sie genau suchen sollen, geht es einfach nicht anders als chaotisch zu. Doch mit ein bisschen M\u00fche und einer Menge guter Laune war der Einkauf schlie\u00dflich erfolgreich erledigt.<\/p>\n<p>Bald war die K\u00fcche wieder voll und die Atmosphere wurde dynamischer. Einige schnitten die Zutaten f\u00fcr den Salat und machten Limonade, und die andere standen schon beim Herd und machten die F\u00fcllung f\u00fcr die Strudel. Sandy und ich besch\u00e4ftigen uns mit unserem Lieblngs-Teil des Essens \u2013 mit der Nachspeise. Als alles fertig war, sa\u00dfen wir zufrieden am Tisch und genossen das Ergebnis unserer Bem\u00fchungen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-2141\" alt=\"06_jugendtreff\" src=\"http:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06_jugendtreff-300x200.jpg\" width=\"270\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06_jugendtreff-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06_jugendtreff-624x416.jpg 624w, https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/06_jugendtreff.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft  wp-image-2140\" alt=\"05_jugendtreff\" src=\"http:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/05_jugendtreff-300x200.jpg\" width=\"270\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/05_jugendtreff-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/05_jugendtreff-624x416.jpg 624w, https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/05_jugendtreff.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Neben dem Spa\u00df und der guten Laune, welche uns das gemeinsames Kochen beschert hat, war der gegenseitliche Austausch vielleicht das wertvollste Erlebnis. Nicht nur die Jugendliche von integration wien hatten die Chance etwas Lustiges zusammen zu unternehmen und einander besser kennenzulernen, sonder auch die Teenager, die an diesem Samstag spontan zum Jugendtreff vorbeigekommen sind, haben neue Erfahrungen gemacht. Viele von ihnen sind erstes Mal im Kontakt mit Menschen mit Behinderungen gekommen und hatten die M\u00f6glichkeit zu sehen, dass jeder genauso \u201egew\u00f6hnlich\u201c die Zeit mit Freunden und Freundinnen verbringen kann, egal ob man eine Behinderung hat oder nicht.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-2154\" alt=\"IMG_6747\" src=\"http:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6747.jpg\" \/><\/p>\n<p>Jelena Cekerevac, Freizeitassistentin bei integration wien<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schon seit 11 Jahren stellt der Jugendtreff Penzing seine R\u00e4ume f\u00fcr Freizeitaktivit\u00e4ten der Jugendlichen im Alter von 12 bis 20 zu Verf\u00fcgung. Diesen April, auf den Vorschlag des ehemaligen Freizeitassistenten von integration wien und jetzigen Einrichtungsleiter des Jugendtreffs, Wolfgang Eller, wurde ein erster gemeinsamer Kochnachmittag f\u00fcr Jugendliche von integration wien und vom Jugendtreff Penzing organisiert. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[],"class_list":["post-2127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-freizeitassistenz","category-integration-wien"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kochnachmittag im Jugendtreff - Integration Wien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kochnachmittag im Jugendtreff - Integration Wien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Schon seit 11 Jahren stellt der Jugendtreff Penzing seine R\u00e4ume f\u00fcr Freizeitaktivit\u00e4ten der Jugendlichen im Alter von 12 bis 20 zu Verf\u00fcgung. Diesen April, auf den Vorschlag des ehemaligen Freizeitassistenten von integration wien und jetzigen Einrichtungsleiter des Jugendtreffs, Wolfgang Eller, wurde ein erster gemeinsamer Kochnachmittag f\u00fcr Jugendliche von integration wien und vom Jugendtreff Penzing organisiert. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Integration Wien\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-30T11:44:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-28T07:10:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/01_jugendtreff-200x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sabine Wolf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sabine Wolf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127\",\"url\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127\",\"name\":\"Kochnachmittag im Jugendtreff - Integration Wien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/01_jugendtreff-200x300.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-30T11:44:40+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-28T07:10:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/#\/schema\/person\/037f1cbd2cf5d0891ab1ef3f8c411e1b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/01_jugendtreff.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/01_jugendtreff.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kochnachmittag im Jugendtreff\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/\",\"name\":\"Integration Wien\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/#\/schema\/person\/037f1cbd2cf5d0891ab1ef3f8c411e1b\",\"name\":\"Sabine Wolf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd61ef8204be3763c07e7bb17574a0a6514f1ce003afb24b6e162b483c9e4b32?s=96&d=retro&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd61ef8204be3763c07e7bb17574a0a6514f1ce003afb24b6e162b483c9e4b32?s=96&d=retro&r=g\",\"caption\":\"Sabine Wolf\"},\"url\":\"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?author=5\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kochnachmittag im Jugendtreff - Integration Wien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kochnachmittag im Jugendtreff - Integration Wien","og_description":"Schon seit 11 Jahren stellt der Jugendtreff Penzing seine R\u00e4ume f\u00fcr Freizeitaktivit\u00e4ten der Jugendlichen im Alter von 12 bis 20 zu Verf\u00fcgung. Diesen April, auf den Vorschlag des ehemaligen Freizeitassistenten von integration wien und jetzigen Einrichtungsleiter des Jugendtreffs, Wolfgang Eller, wurde ein erster gemeinsamer Kochnachmittag f\u00fcr Jugendliche von integration wien und vom Jugendtreff Penzing organisiert. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127","og_site_name":"Integration Wien","article_published_time":"2017-05-30T11:44:40+00:00","article_modified_time":"2017-06-28T07:10:50+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/01_jugendtreff-200x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Sabine Wolf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Sabine Wolf","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127","url":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127","name":"Kochnachmittag im Jugendtreff - Integration Wien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/01_jugendtreff-200x300.jpg","datePublished":"2017-05-30T11:44:40+00:00","dateModified":"2017-06-28T07:10:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/#\/schema\/person\/037f1cbd2cf5d0891ab1ef3f8c411e1b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127#primaryimage","url":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/01_jugendtreff.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/01_jugendtreff.jpg","width":1000,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?p=2127#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kochnachmittag im Jugendtreff"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/","name":"Integration Wien","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/#\/schema\/person\/037f1cbd2cf5d0891ab1ef3f8c411e1b","name":"Sabine Wolf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd61ef8204be3763c07e7bb17574a0a6514f1ce003afb24b6e162b483c9e4b32?s=96&d=retro&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd61ef8204be3763c07e7bb17574a0a6514f1ce003afb24b6e162b483c9e4b32?s=96&d=retro&r=g","caption":"Sabine Wolf"},"url":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/?author=5"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2127"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2215,"href":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2127\/revisions\/2215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.integrationwien.at\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}